msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Language-Team: Dutch\n"
"Language: nl_NL\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: crowdin.com\n"
"X-Crowdin-Project: \n"
"X-Crowdin-Language: nl\n"
"X-Crowdin-File: /release-4.9.1/addons/store_locator.po\n"
"Last-Translator: \n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-10 12:27\n"

msgctxt "Addons::name::store_locator"
msgid "Store locator"
msgstr "Winkel zoeker"

msgctxt "Addons::description::store_locator"
msgid "Lets you place local stores on map and inform customers about their nearest stores"
msgstr "Plaats lokale winkels op de kaart en informeer klanten over de dichtstbijzijnde winkels of afhaalpunten"

msgctxt "Languages::view_on_map"
msgid "View on map"
msgstr "Bekijk op kaart"

msgctxt "Languages::get_api_key"
msgid "Obtaining an API Key"
msgstr "Verkrijgen van een API-sleutel"

msgctxt "Languages::block_store_locator"
msgid "Store locator"
msgstr "Winkel zoeker"

msgctxt "Languages::block_store_locator_description"
msgid "Store locator block"
msgstr "Winkelzoeker blok"

msgctxt "Languages::text_address_not_found"
msgid "Address not found"
msgstr "Adres niet gevonden"

msgctxt "Languages::select_coordinates"
msgid "Select coordinates"
msgstr "Selecteer coördinaten"

msgctxt "Languages::set"
msgid "Set"
msgstr "Stel in"

msgctxt "Languages::editing_store_location"
msgid "Editing store location"
msgstr "Winkel locatie aanpassen"

msgctxt "Languages::new_store_location"
msgid "New store location"
msgstr "Nieuwe winkel locatie"

msgctxt "Languages::add_store_location"
msgid "Add store location"
msgstr "Winkel locatie toevoegen"

msgctxt "Languages::coordinates"
msgid "Coordinates"
msgstr "Coördinaten"

msgctxt "Languages::latitude_short"
msgid "lat"
msgstr "breedte"

msgctxt "Languages::longitude_short"
msgid "long"
msgstr "lengte"

msgctxt "Languages::all_stores"
msgid "All stores"
msgstr "Alle winkels"

msgctxt "Languages::zoom"
msgid "Map zoom"
msgstr "Kaart zoom"

msgctxt "Languages::map_type_control"
msgid "MapType control"
msgstr "MapType controle"

msgctxt "Languages::zoom_control"
msgid "Zoom control"
msgstr "Zoom controle"

msgctxt "Languages::scale_control"
msgid "Scale control"
msgstr "Schaal controle"

msgctxt "SettingsSections::store_locator::general"
msgid "General"
msgstr "Algemeen"

msgctxt "SettingsOptions::store_locator::provider"
msgid "Map provider"
msgstr "Kaart provider"

msgctxt "SettingsOptions::store_locator::map_provider"
msgid "Map"
msgstr "Kaart"

msgctxt "SettingsOptions::store_locator::settings"
msgid "Settings"
msgstr "Instellingen"

msgctxt "SettingsVariants::store_locator::map_provider::google"
msgid "Google"
msgstr "Google"

msgctxt "SettingsVariants::store_locator::map_provider::yandex"
msgid "Yandex"
msgstr ""

msgctxt "Languages::privileges.manage_store_locator"
msgid "Manage store locator"
msgstr "Winkelzoeker beheren"

msgctxt "Languages::privileges.view_store_locator"
msgid "View store locator"
msgstr "Winkelzoeker bekijken"

