msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Language-Team: Indonesian\n"
"Language: id_ID\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: crowdin.com\n"
"X-Crowdin-Project: \n"
"X-Crowdin-Language: id\n"
"X-Crowdin-File: /release-4.9.1/addons/hybrid_auth.po\n"
"Last-Translator: \n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-10 12:32\n"

msgctxt "Addons::name::hybrid_auth"
msgid "Social login"
msgstr "Login sosial"

msgctxt "Addons::description::hybrid_auth"
msgid "Adds the Social Login feature; allows customers use Facebook, Twitter, etc. to log in on the store"
msgstr "Menambahkan fitur Login Sosial; memungkinkan pelanggan menggunakan Facebook, Twitter, dll untuk login di toko"

msgctxt "SettingsSections::hybrid_auth::general"
msgid "General"
msgstr "Umum"

msgctxt "SettingsOptions::hybrid_auth::icons_pack"
msgid "Icons pack"
msgstr "Ikon paket"

msgctxt "SettingsTooltips::hybrid_auth::icons_pack"
msgid "Directory with the social networks icons. A path to the directory: media/images/addons/addons/hybrid_auth/icons/."
msgstr "Direktori dengan ikon jaringan sosial. Jalur ke direktori: media / gambar / addons / addons / hybrid_auth / icons /."

msgctxt "SettingsOptions::hybrid_auth::autogen_email"
msgid "Autogeneration email"
msgstr "Email autogenerasi"

msgctxt "SettingsTooltips::hybrid_auth::autogen_email"
msgid "Enables the email auto generation in case that a social network does not pass the address."
msgstr "Mengaktifkan generasi penerus email jika jaringan sosial tidak melewati alamat."

msgctxt "Languages::hybrid_auth"
msgid "Social login"
msgstr "Login sosial"

msgctxt "Languages::hybrid_auth.linked_provider"
msgid "Linked"
msgstr "Terkait"

msgctxt "Languages::hybrid_auth.not_linked_provider"
msgid "Not linked"
msgstr "Tidak terhubung"

msgctxt "Languages::hybrid_auth.providers"
msgid "Providers"
msgstr "Penyedia"

msgctxt "Languages::hybrid_auth.add_provider"
msgid "Add provider"
msgstr "Tambahkan penyedia"

msgctxt "Languages::hybrid_auth.new_provider"
msgid "New provider"
msgstr "Penyedia baru"

msgctxt "Languages::hybrid_auth.editing_provider"
msgid "Editing provider"
msgstr "Penyuntingan"

msgctxt "Languages::hybrid_auth.callback_url"
msgid "Callback URL"
msgstr "URL panggilan balik"

msgctxt "Languages::hybrid_auth.social_login"
msgid "Or sign-in with another identity provider"
msgstr "Atau masuk dengan penyedia identitas lain"

msgctxt "Languages::hybrid_auth.unspecified_error"
msgid "Unspecified error"
msgstr "Kesalahan yang tidak spesifik"

msgctxt "Languages::hybrid_auth.configuration_error"
msgid "Hybriauth configuration error"
msgstr "Kesalahan konfigurasi Hybriauth"

msgctxt "Languages::hybrid_auth.provider_error_configuration"
msgid "Provider not properly configured"
msgstr "Penyedia tidak dikonfigurasi dengan benar"

msgctxt "Languages::hybrid_auth.wrong_provider"
msgid "Unknown or disabled provider"
msgstr "Penyedia tidak dikenal atau dinonaktifkan"

msgctxt "Languages::hybrid_auth.missing_credentials"
msgid "Missing provider application credentials"
msgstr "Kredensial aplikasi penyedia hilang"

msgctxt "Languages::hybrid_auth.failed_auth"
msgid "Authentication failed. The user has canceled the authentication or the provider refused the connection"
msgstr "Otentikasi gagal. Pengguna telah membatalkan otentikasi atau penyedia menolak sambungan"

msgctxt "Languages::hybrid_auth.connecting_provider"
msgid "Contacting <b>[provider]</b>. Please wait..."
msgstr "Menghubungi <b> [provider] </b>. Mohon tunggu..."

msgctxt "Languages::hybrid_auth.cant_create_profile"
msgid "Unfortunately, we failed to create a customer and log in to the store due to one of the following reasons:<br />- You logged in to our store earlier using some other OpenID provider in which the same email is used.<br />- You have already registered in our store using your email.<br />Please contact the store owner to resolve the problems."
msgstr "Sayangnya, kami gagal membuat pelanggan dan masuk ke toko karena salah satu alasan berikut: <br/> - Anda masuk ke toko kami lebih awal dengan menggunakan penyedia OpenID lain tempat email yang sama digunakan. <br/> - Anda telah terdaftar di toko kami menggunakan email Anda. <br/> Silahkan hubungi pemilik toko untuk menyelesaikan masalah."

msgctxt "Languages::hybrid_auth.password_generated"
msgid "We are glad to inform you that you have been successfully registered in the store. A password was generated for you"
msgstr "Kami dengan senang hati memberi tahu Anda bahwa Anda telah berhasil terdaftar di toko. Kata sandi dibuat untuk Anda"

msgctxt "Languages::hybrid_auth.change_password"
msgid "You can change your password here"
msgstr "Anda dapat mengubah kata sandi Anda di sini"

msgctxt "Languages::hybrid_auth.link_provider"
msgid "Social network accounts"
msgstr "Akun jaringan sosial"

msgctxt "Languages::hybrid_auth.text_link_provider"
msgid "Assign your social network account to this one and use it to log in"
msgstr "Tetapkan akun jaringan sosial Anda ke akun ini dan gunakan untuk masuk"

msgctxt "Languages::hybrid_auth.text_user_is_already_link"
msgid "This social network account is already being used"
msgstr "Akun jaringan sosial ini sudah digunakan"

msgctxt "Languages::hybrid_auth.connect_social"
msgid "Connect social account"
msgstr "Hubungkan akun sosial"

msgctxt "Languages::hybrid_auth.connect_social_title"
msgid "Such user already exists"
msgstr "Pengguna seperti itu sudah ada"

msgctxt "Languages::hybrid_auth.text_connect_social"
msgid "<p>The user with the e-mail specified during social login already exists.</p><p>If you want to assign a social network account to the registered user, please log in.</p>"
msgstr "<p> Pengguna dengan e-mail yang ditentukan saat login sosial sudah ada. </p> <p> Jika Anda ingin menetapkan akun jaringan sosial ke pengguna terdaftar, masuklah. </p>"

msgctxt "Languages::hybrid_auth.specify_email"
msgid "Specify email"
msgstr "Tentukan email"

msgctxt "Languages::hybrid_auth.specify_email_title"
msgid "The e-mail was not specified."
msgstr "E-mail tidak ditentukan."

msgctxt "Languages::hybrid_auth.text_specify_email"
msgid "<p>When logging through the social network the e-mail was not specified.</p><p>Please enter your e-mail and click Continue.</p>"
msgstr "<p> Saat masuk melalui jaringan sosial, e-mail tidak ditentukan. </p> <p> Silahkan masukkan e-mail anda dan klik Continue. </p>"

msgctxt "Languages::hybrid_auth_menu_description"
msgid "Create social provider"
msgstr "Buat penyedia sosial"

msgctxt "Languages::public_key"
msgid "Public key"
msgstr "Kunci publik"

msgctxt "Languages::paypal_seamless"
msgid "Use seamless checkout"
msgstr "Gunakan checkout tanpa batas"

msgctxt "Languages::paypal_sandbox"
msgid "Test mode"
msgstr "Mode uji"

msgctxt "Languages::privileges.manage_providers"
msgid "Manage social login providers"
msgstr "Kelola penyedia info masuk sosial"

msgctxt "Languages::privileges.view_providers"
msgid "View social login providers"
msgstr "Lihat penyedia info masuk sosial"

msgctxt "Languages::hybrid_auth.instruction_facebook"
msgid "Use the application ID and Secret key that you've received after creating an application on <a href='https://developers.facebook.com/apps' target='_blank'>Facebook Developers</a>."
msgstr "Gunakan ID aplikasi dan kunci Rahasia yang Anda terima setelah membuat aplikasi di <a href='https://developers.facebook.com/apps' target='_blank'> Pengembang Facebook </a>."

msgctxt "Languages::hybrid_auth.instruction_facebook_login"
msgid "Use the application ID and Secret key that you've received after creating an application on <a href=\"https://developers.facebook.com/apps\" target=\"_blank\">Facebook Developers</a>. After that copy the value of the <b>Valid OAuth redirect URIs</b> field to the corresponding setting of the <b>Facebook Login</b> product in your Facebook application."
msgstr "Gunakan ID aplikasi dan kunci Rahasia yang Anda terima setelah membuat aplikasi di <a href=\"https://developers.facebook.com/apps\" target=\"_blank\"> Pengembang Facebook </a>.Setelah itu salin nilai field <b> Valid OAuth redirect URIs </b> ke pengaturan yang sesuai dari produk <b> Login Facebook </b> di aplikasi Facebook Anda."

msgctxt "Languages::hybrid_auth.instruction_google"
msgid "Use ID and Secret key that you've received after creating a project on <a href='https://code.google.com/apis/console/?pli=1' target='_blank'>Google</a>."
msgstr "Gunakan kunci ID dan Rahasia yang Anda terima setelah membuat proyek di <a href='https://code.google.com/apis/console/?pli=1' target='_blank'> Google </a>."

msgctxt "Languages::hybrid_auth.instruction_paypal"
msgid "Use the application ID and Secret key that you've received after creating an application on <a href='https://developer.paypal.com/developer/applications' target='_blank'>PayPal Developers</a>."
msgstr "Gunakan ID aplikasi dan kunci Rahasia yang Anda terima setelah membuat aplikasi di <a href='https://developer.paypal.com/developer/applications' target='_blank'> Pengembang PayPal </a>."

msgctxt "Languages::hybrid_auth.instruction_twitter"
msgid "Use ID (Consumer key) and Secret key that you've received after creating an application on <a href='https://apps.twitter.com/' target='_blank'>Twitter</a>."
msgstr "Gunakan ID (Kunci konsumen) dan kunci Rahasia yang Anda terima setelah membuat aplikasi di <a href='https://apps.twitter.com/' target='_blank'> Twitter </a>."

msgctxt "Languages::hybrid_auth.instruction_yahoo"
msgid "Use ID (Identificator) and Secret key that you've received after creating an application on <a href='https://developer.yahoo.com/apps/create/' target='_blank'>Yahoo</a>."
msgstr "Gunakan ID (Identifikator) dan kunci Rahasia yang Anda terima setelah membuat aplikasi di <a href='https://developer.yahoo.com/apps/create/' target='_blank'> Yahoo </a>."

msgctxt "Languages::hybrid_auth.instruction_live"
msgid "Use the application ID and Secret key that you've received after adding an application on <a href='https://account.live.com/developers/applications/create' target='_blank'>Live</a>."
msgstr "Gunakan ID aplikasi dan kunci Rahasia yang Anda terima setelah menambahkan aplikasi di <a href='https://account.live.com/developers/applications/create' target='_blank'> Live </a>."

msgctxt "Languages::hybrid_auth.instruction_linkedin"
msgid "Use ID (Consumer key) and Secret key that you've received after creating an application on <a href='https://www.linkedin.com/developer/apps' target='_blank'>LinkedIn Developers</a>."
msgstr "Gunakan ID (Kunci konsumen) dan kunci Rahasia yang Anda terima setelah membuat aplikasi di <a href='https://www.linkedin.com/developer/apps' target='_blank'> Pengembang LinkedIn </a>."

msgctxt "Languages::hybrid_auth.instruction_foursquare"
msgid "Use the application ID and Secret key that you've received after creating an application on <a href='https://foursquare.com/developers/apps' target='_blank'>Fousquare</a>."
msgstr "Gunakan ID aplikasi dan kunci Rahasia yang Anda terima setelah membuat aplikasi di <a href='https://foursquare.com/developers/apps' target='_blank'> Fousquare </a>."

msgctxt "Languages::email_template.hybrid_auth_create_profile"
msgid "Create user profile via social login"
msgstr "Buat profil pengguna melalui login sosial"

msgctxt "Languages::hybrid_auth.provider_not_found"
msgid "Provider [provider] not found"
msgstr "Penyedia [provider] tidak ditemukan"

msgctxt "Languages::hybrid_auth.facebook_disabled_upgrade_notification_title"
msgid "Social Login: Sign-ins via Facebook have been disabled due to an old PHP version"
msgstr "Login Sosial: Masuk melalui Facebook telah dinonaktifkan karena versi PHP lama"

msgctxt "Languages::hybrid_auth.facebook_disabled_upgrade_notification_text"
msgid "<p>We had to move to a newer version of Facebook API, because the API version that we used previously is no longer supported. However, to work with the new API, [product] requires PHP 5.4. You are seeing this message because your server has an older PHP version.</p><p>The status of the <b>Facebook</b> provider under <b>Website → Social login</b> has been set to <i>Disabled</i>.</p><p>Please update your PHP version to 5.4 or higher before you re-enable Facebook.</p>"
msgstr "<p> Kami harus beralih ke versi Facebook API yang lebih baru, karena versi API yang kami gunakan sebelumnya tidak lagi didukung. Namun, untuk bekerja dengan API baru, [product] membutuhkan PHP 5.4. Anda melihat pesan ini karena server Anda memiliki versi PHP yang lebih lawas. </p> <p> Status penyedia <b> Facebook </b> di bawah <b> Situs Web → Masuk sosial </b> telah diset ke <i> Dinonaktifkan </i>. </p> <p> Harap perbarui versi PHP Anda menjadi 5.4 atau lebih tinggi sebelum Anda mengaktifkan kembali Facebook. </p>"

msgctxt "Languages::hybrid_auth.facebook_oauth_redirect_uris"
msgid "Valid OAuth redirect URIs"
msgstr "URI pengalihan OAuth yang valid"

msgctxt "Languages::hybrid_auth.live_redirect_urls"
msgid "Redirect URLs"
msgstr ""

